زاراوەزانی لە نوسینی ئەكادیمی دا

هێرۆ محەممەد سلێمان

ئاشكرایە بواری ئەكادیمی و توێژینەوەی زانستی پێویستی بە زمانێكی فەرمی و ستاندار هەیە كە تێیدا بەكار بهێنرێت و بۆ ئەوەی هەموو لایەك سوودی لێ ببینن.
بۆ ئەم مەبەستەش لە زمانی ئینگلیزیدا چەندین زاراوە و دەستەواژە دیاری كراون كە بەكار بهێنرێت لە توێژینەوە زانستی یەكاندا تاكو فۆڕمێكی ئەكادیمی وەربگرێت. لێرەدا ئاماژە بە چەند چەمك و دەستەواژەیەكی ئەكادیمی گرنگ دەكەین كەوا لە هەریەكە لە بەشەكانی پوختە و پێشەكی و كۆتایی یان ئەنجام و هەروەها بە گشتی بەكاردەهێنرێن دەكەین..
بەراوردێكی سەرەتایی لە نێوان زمانی فەرمی یان ئەكادیمی وە زمانی نافەرمی.
زمانی نافەرمی:
1- دووبارە بوونەوەی وشەكان. 2- ڕستەكان بە وشەی "and" یان "but" دەست پێدەكەن. 3- وشەی گشتی Slang words بەكار دەهێنرێت وەكو: "guy"، "cool"، وە ."awesome"
زمانی فەرمی یان ئەكادیمی:
1-بەكارهێنانی وشەی جۆراوجۆر، وشەسازی ئاڵۆز. 2- ڕستەكان بە وشەی ڕاگوزەر (انتقالی) دەست پێدەكەن، وەكو: "However"،"Moreover" ، ."in addition "3- وشەی گشتی (Slang words) بەكار ناهێنرێت.
خاڵێكی تری گرنگ بەكار هێنانی دەستەواژە و زاراوەكانە كە چەند دەستەواژەیەك كە بۆ پوختە (Abstract) و پێشەكی (Introduction) بەكاردەهێنرێن و دەتوانرێت دەست پێبكەی بە یەكێك لەم دەستەواژانە:
-In the modern world, it is becoming more common for people to…
واتە: لە جیهانی نوێ دا، وا باوترە لەلای خەڵك كەوا...
-It is widely acknowledged that…
واتە: بە شێوەیەكی بەربڵاو پەسەند كراوە كەوا...
-This project (research) will focus on the…
واتە: ئەم پرۆژە (توێژینەوە) یە سەرنج دەخاتە سەر...
هەروەها پەرەگرافەكانی دواتری ناو پوختە و پێشەكی ئەكرێ بە یەكێك لەم دەستەواژانەی خوارەوە‌ دەست پێبكات:
-The general layout of this project (research) mainly consists of two parts which are…
واتە: پلانی گشتی ئەم پرۆژە (توێژینەوە) یە بە شێوەیەكی سەرەكی پێكهاتووە لە دوو بەش، ئەوانیش...
-There are some different challenging points that could be noticed in this project (research) such as…
واتە: هەندێك خاڵی قورس و ماندووكەر هەن كەوا دەكرێت تیبینی بكرێت لەم پرۆژە (توێژینەوە) یە، وەكو ...
-The functionalities mentioned above have been probably achieved in this project (research) which is …
واتە: ئەو ئەرك (كار) انەی كە لە سەرەوە باسكران لەوانەیە بەدەست هاتبن لەم پرۆژە (توێژینەوە) یە كەوا بریتی یە لە...
-The findings from this project (research) provide evidence that…
واتە: ئەو ئەنجامانەی لەم پرۆژە (توێژینەوە) یە بە دەست هاتوون بەڵگەیە لەسەر ئەوەی كەوا...
یەكێكیتر لە خاڵەكان, چەند دەستەواژەیەك كە بۆ ئەنجام بەكاردەهێنرێن و ئەتوانی دەست پێبكەی بە یەكێك لەم دەستەواژانە:
-In conclusion, it seems clear that...
واتە: لە ئەنجامدا، ئاشكرایە كەوا...
-To sum up, it seems clear that...
واتە: بە كورتی، ئاشكرایە كەوا...
هەروەها پەرەگرافەكانی دواتری ناو ئەنجام (Conclusion) ئەكرێ بە یەكێك لەم دەستەواژانەی خوارەوە‌ دەست پێبكات:
-This piece of work has given an account of and the reason for the…
واتە: ئەم پارچە كارە گرنگی داوە بەوە هۆكارە بۆ ...
-The focus of this project (research) is mainly on the…
واتە: سەرنجی ئەم پرۆژە (توێژینەوە) یە بە شێوەیەكی سەرەكی لەسەر ...
-Moreover, the purpose of the current project (research) is to…
واتە: زیاتر لەوەش، ئامانجی ئەم پرۆژە (توێژینەوە) یە بریتی یە لە ...
-It has been found from this project (research) that…
واتە: لەم پرۆژە (توێژینەوە) یەوە ئەوەمان بۆ دەردەكەوێت كەوا...
-Another crucial finding achieved in this project, which is really noteworthy, is…
واتە: دەركەوتەیەكی تری ئەم پرۆژە (توێژینەوە) یە، كەوا زۆر سەرنجڕاكێشە، بریتی یە لە...
جگە لەو دەستەواژانەی لە پێشوتردا باسمان كردن, چەند دەستەواژەیەكی گشتیش هەن كە دەكرێت لە شوێنی جیاواز بەكار بهێنرێت لە نوسینی ئەكادیمی كاتێك درێژە ئەدەی بە بابەتێك، هەمووشیان یەك مانایان هەیە كە بریتی یە لە "زیاتر لەوەش\ لە لایەكی ترەوە". In addition , Additionally,Moreover, Furthermore,
ئەم دەستەواژانەش بەكاردەهێنرێت لە كاتی ژماردنی چەند خاڵێك: - Firstly , Secondly, Thirdly, Fourthly, Finally.
هەندێك دەستەواژەی تر كەوا بەكار دەهێنرێن كاتێك بتەوێ ڕوونكردنەوەی زیاتر بدەی دەربارەی بابەتێك:
It seems to be clear that...ئاشكرایە كەوا, It can be seen that ...ئەتوانین ببینین كەوا، It is interesting to observe that... تێبینی یەكی سەركجڕاكێش ئەوەیە كەوا، A good illustration of this is the fact that... ڕوونكردنەوەیەكی باش بۆ ئەمە ئەو ڕاستی یەیە كەوا،It can be understood ..that ئەتوانین تێبگەین كەوا، …It is clear that ئاشكرایە كەوا.
هەروەها ئەم دەستەواژانە بەكاردەهێنرێن كاتێك هۆكاری شتێك باس دەكەی:
Therefore, it can be noticed that... لەبەرئەوە، دەكرێ تێبینی بكرێت كەوا، This may be because... ئەمە لەوانەیە لەبەر ئەوە بێت كەوا، This is possibly because... ئەمە دەگونجێ لەبەر ئەوە بێت كەوا.
ئەم دەستەواژانە بەكاردەهێنرێن كاتێك چەند هۆكارێك باس دەكەی:
One important reason is... هۆكارێكی گرنگ بریتی یە لە، Another point is... خاڵێكی تر بریتی یە لە، The third reason is that... سێیەم هۆكار ئەوەیە كەوا، Ultimately.. كۆتا هۆكار بریتی یە لە.
ئەم دەستەواژانە بەكاردەهێنرێن كاتێك چەند تایبەتمەندی یەك باس دەكەی، بۆ نموونە:
...One important feature is that تایبەتمەندی یەكی گرنگ ئەوەیە كەوا، Another crucial characteristic is... تایبەتمەندی یەكی گرنگی تر بریتی یە لە، .Finally... كۆتا تایبەتمەندی بریتی یە لە

بابەتى پەیوەندیدار بیروڕا

دەرمانناسی

دەرمانناسی

رواندزیانی

رواندزیانی

بیروڕا

زۆرترین بینراو